Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
in heaven
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
"in heaven"
teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 3 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
in heaven
zf.
cenette
2
Genel
in heaven
zf.
cenette
Idioms
3
Deyim
in heaven
expr.
çok mutlu
"in heaven"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 52 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
be in seventh heaven
f.
mutlu olmak
2
Genel
be in seventh heaven
f.
çok mutlu olmak
3
Genel
be in seventh heaven
f.
sevinçten havalara uçmak
4
Genel
buy grace in heaven
f.
endüljans almak
5
Genel
in seventh heaven
zf.
çok mutlu
6
Genel
in the seventh heaven
zf.
refah içinde
Proverb
7
Atasözü
god's in his heaven; all's right with the world
her şey yerli yerinde; olması gerektiği gibi
8
Atasözü
marriages are made in heaven
evlilik kutsaldır
9
Atasözü
better to reign in hell than serve in heaven
cehennemde hükümdar olmak cennette hizmetçi olmaktan iyidir
10
Atasözü
If old things were in fashion light from heaven would illuminate the flea market
eskiye rağbet olsaydı, bit pazarına nur yağardı
Colloquial
11
Konuşma Dili
in the seventh heaven
expr.
mutluluğun doruklarında
12
Konuşma Dili
in the seventh heaven
expr.
sevincin doruklarında
13
Konuşma Dili
in the name of heaven
expr.
allah aşkına
14
Konuşma Dili
in the name of heaven
expr.
tanrı aşkına
15
Konuşma Dili
in the name of heaven
expr.
allah bilir
16
Konuşma Dili
in the name of heaven
expr.
tanrı bilir
17
Konuşma Dili
god in heaven
expr.
aman tanrım
18
Konuşma Dili
god in heaven
expr.
aman allahım
19
Konuşma Dili
god in heaven
expr.
aman ya rabbi
20
Konuşma Dili
in the name of heaven
expr.
tanrı aşkına
Idioms
21
Deyim
a marriage made in heaven
i.
kusursuz evlilik
22
Deyim
a match made in heaven
i.
kusursuz evlilik
23
Deyim
a match made in heaven
i.
mükemmel çift
24
Deyim
a marriage made in heaven
i.
mükemmel çift
25
Deyim
a match made in heaven
i.
örnek çift
26
Deyim
a match made in heaven
i.
örnek evlilik
27
Deyim
a marriage made in heaven
i.
örnek evlilik
28
Deyim
a marriage made in heaven
i.
örnek çift
29
Deyim
a marriage/match made in heaven
i.
kusursuz evlilik/çift
30
Deyim
a marriage/match made in heaven
i.
mükemmel evlilik/çift
31
Deyim
a marriage/match made in heaven
i.
örnek evlilik/çift
32
Deyim
be in seventh heaven
f.
bayram etmek
33
Deyim
be in seventh heaven
f.
havalara uçmak
34
Deyim
be in the seventh heaven
f.
içi içine sığmamak
35
Deyim
be in hog heaven
f.
sevinçten havalara uçmak
36
Deyim
be in seventh heaven
f.
sevinçten göklere çıkmak
37
Deyim
be in seventh heaven
f.
sevinçten havalara uçmak
38
Deyim
go to heaven in a wheelbarrow
f.
cehenneme gitmek
39
Deyim
go to heaven in a wheelbarrow
f.
cehennemin dibine gitmek
40
Deyim
go to heaven in a wheelbarrow
f.
cehennemin dibini boylamak
41
Deyim
be in (your) seventh heaven
f.
içi içine sığmamak
42
Deyim
be in (your) seventh heaven
f.
çok mutlu olmak
43
Deyim
be in (your) seventh heaven
f.
sevinçten havalara uçmak
44
Deyim
be in (your) seventh heaven
f.
bayram etmek
45
Deyim
be in (your) seventh heaven
f.
mutluluğun doruklarında olmak
46
Deyim
be in (your) seventh heaven
f.
sevinçten göklere çıkmak
47
Deyim
in hog heaven
expr.
çok mutlu
48
Deyim
in seventh heaven
expr.
cennete gideceğini öğrenmiş kadar mutlu
49
Deyim
in the seventh heaven
expr.
saadet içinde
50
Deyim
in seventh heaven
expr.
(sevinçten/mutluluktan) havalara uçmuş
Speaking
51
Konuşma
may you be in heaven a full half hour before the devil knows you're dead
expr.
irlanda'da ölenin arkasından şeytan son bir şans bulup ruhunu çağırmadan cennette huzur içinde uyu anlamında söylenen bir ifade
52
Konuşma
where in heaven have you been?
expr.
neredeydin allah aşkına!
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of in heaven
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy